Did someone say something?Vicky wrote:Lady Murasaki wrote:Holly wrote:Lady Murasaki wrote:I remember the other Scottish translation thread, was so funny!
I'm going to use Peely Wally on someone today.
...but you have to do it with a Scottish accent, or it won't have the right effect
I cannae do that too well but I'll practice. It helps to talk real fasssst, emphasis on the constanentssss.
https://vocaroo.com/i/s1AJJNWCBksL
With a wee bit of practice, you'll be sounding like that.
The sound was pleasant though.